На украинском - отсканировал . На русский - перевел. Извините, если что не так.
Освіта
Військовий ліцей розпочинає набір.
У ГРУДНІ 2013 року в Полтаві створений військовий ліцей, в якому з 1 вересня 2014 року розпочнеться навчання першого набору ліцеїстів. Ліцей є державним загальноосвітнім навчальним закладом ІІ-ІІІ ступенів з військово-професійною спрямованістю, який надає встановлену Державним стандартом базову та повну загальну середню освіту, забезпечує поглиблену до-професійну підготовку військового спрямування, можливість здобуття первинних військових знань, умінь і навичок, необхідних для подальшого вступу до вищих навчальних закладів. У своєму складі ліцей матиме 8, 9, 10 та 11 класи.
Випускники ліцею користуються пільгами при цільовому прийомі на навчання до вищих військових навчальних закладів Міністерства оборони та військових навчальних підрозділів ВНЗ України.
Право на вступ до ліцею мають юнаки - громадяни України, незалежно від місця проживання, випускники 7-х класів, яким на момент вступу виповнилося 13 років, та 9-х класів, відповідно, 15 років. Усі кандидати мають бути придатними за станом здоров'я до навчання у ліцеї.
Вступні випробування для випускників 7-х класів - з 2 по 15 червня, 9-х класів - з 23 червня по 5 липня 2014 року. Прийом здійснюється за результатами оцінювання загальноосвітнього рівня вступників та визначення їх придатності до навчання у ліцеї, що проводиться з таких предметів: математики (інтегроване вступне випробування з алгебри та геометрії) - письмово; української мови - диктант; іноземної мови - письмово. Бажаючі навчатися проходять медогляд, професійний психологічний відбір і оцінювання рівня фізпідготовки.
Для вступників окремих категорій передбачено ряд пільг.
Документи до приймальної комісії подаються вступником особисто або надсилаються поштою в період з 1 квітня по 15 травня 2014 року.
Адреса ліцею: 36009, м. Полтава, вул. Зіньківська, 44. телефони для довідок: (0532)536713, (0532)536159, ел.адреса: руі 2013@икг. пеі.
Адміністрація Полтавського військового ліцею.
Образование
Военный лицей начинает набор
В ДЕКАБРЕ 2013 года в Полтаве создан военный лицей, в котором с 1 сентября 2014 года начнется обучение первого набора лицеистов. Лицей есть государственным общеобразовательным учебным заведением ІІ-ІІІ степеней с военно – профессиональной ориентацией, который предоставляет установленную Государственным стандартом базовое и полное среднее образование, обеспечивает углубленную до - профессиональную подготовку военного направления, возможность получения первичных военных знаний, умений и навыков, необходимых для дальнейшего вступления в высшие учебные заведения. В своем составе лицей будет иметь 8, 9, 10 и 11 классы.
Выпускники лицея пользуются льготами при целевом приёме на учебу в высшие учебные заведения Министерства обороны и воинских учебных подразделений ВУЗов Украины.
Право на вступление в лицей имеют юноши - граждане Украины, независимо от местожительства, выпускники 7-х классов, которым на момент поступления исполнилось 13 лет, и 9-х классов, соответственно, 15 лет. Все кандидаты должны быть пригодными по состоянию здоровья к учебе в лицее.
Вступительные экзамены для выпускников 7-х классов - со 2 по 15 июня, 9-х классов - с 23 июня по 5 июля 2014 года. Прием осуществляется по результатам оценивания общеобразовательного уровня поступающих и определения их пригодности к учебе в лицее, который проводится по таким предметам, :
- математики (интегрированный вступительный экзамен по алгебре и геометрии) - в письменном виде;
- украинского языка - диктант;
- иностранного языка - в письменном виде.
Желающие учиться проходят медосмотр, профессиональный психологический отбор и оценивание уровня физподготовки.
Для поступающих отдельных категорий предусмотрен ряд льгот.
Документы в приемную комиссию подаются поступающим лично, или посылаются по почте в период с 1 апреля по 15 мая 2014 года.
Адрес лицея : 36009, г. Полтава, ул. Зеньковская, 44.
телефоны для справок: (0532) 536713, (0532) 536159, эл.адрес: руі 2013@икг. пеі.
Администрация Полтавского военного лицея.